LES ILES DE L'ENFER

Les îles de l'enfer est un film américain de Phil Karlson (1955).

Commentaires personnels : Louis de Funès n'est pas marqué au générique, il n'apparaît pas dans le film mais il double la voix du dernier bonimenteur à l'exposition de machines à disque et un vendeur ambulant de porte-feuilles :

Il joue :
- 3 secondes à 13 minutes et 8 secondes ; il dit : "Senior, aqui es lo mejor de todo el mundo"

- 1 minutes et 57 secondes à 13 minutes et 54 secondes ; il dit :
'' - Un porte-feuille
- Si
- Si si Senor, je le fais le matin et je le vend le soir
- 35 cents
- Ohh si si
- Tous ! Pour tous ensemble, 50 cents chaque
- Senor, si je les vends un par un, je reste dehors toute la journée si !
- Au lieu que si je les vends tous ensemble, je rentre et je retrouve ma femme tout de suite. C'est juste oui !
- Alors pour ça je les vends pas.
- Si
- Si
- Ok, gracias senor, gracias

♦ Synopsis :

Un aviateur, Cormack, retrouve son ancienne petite amie, Janet, à l'occasion d'une proposition bien singulière. Cette dernière lui demande en effet de monter une opération dans le but de libérer son époux, actuellement emprisonné. Mais le principal intéressé, Eduardo Martin, refuse de quitter sa geôle. Il est persuadé que son épouse veut le tuer. La tentative d'évasion est, en effet, un piège dont Cormack se sort difficilement. Une fois tiré d'affaire, il ne lui reste plus qu'à régler ses comptes avec Janet. Celle-ci, machiavélique, lui a encore réservé quelques surprises...

♦ Fiche technique :

  • Titre original : HELL'S ISLAND
  • Genre : Film-Noir
  • Durée : 1h24
  • Scénario : Maxwell Shane, d'après une histoire de Martin Goldsmith
  • Direction artistique : Hal Pereira et Al Roelofs
  • Costumes : Edith Head
  • Musique : Miklós Rózsa
  • Photographie : Lionel Lindon
  • Montage : Archie Marshek
  • Producteur : William H. Pine et William C. Thomas
  • Société de production et de distribution : Pine-Thomas Productions - Paramount Pictures
  • Langues : Anglais, Espagnol
  • Format : Couleur (Technicolor) - Son : Mono (Western Electric Recording) - Ratio : 1.85 : 1
  • Lieux : Las Vegas (Texas), Santo Rosario (Caraïbes) - Tournage : Los Angeles (Californie)

♦ Distribution :

  • JOHN PAYNE (Mike Cormack)
  • MARY MURPHY (Janet Martin)
  • FRANCIS L. SULLIVAN (Barzland)
  • EDUARDO NORIEGA (Insp. Peña)
  • ARNOLD MOSS (Paul Armand)
  • WALTER REED (Lawrence)
  • SÁNDOR SZABÓ (Johann Torbig)
  • PEPE HERN (Lalo)
  • ROBERT CABAL (Miguel)
  • PAUL PICERNI (Eduardo Martin)
  • ARGENTINA BRUNETTI (la potière)
  • RALPH DUMKE (un ivrogne au Casino)
  • NACHO GALINDO (Carlos Peñasco)
  • JOSE GONZALES-GONZALES (un homme au combat de coq)
  • PAUL MARION (le vendeur de jukebox)
  • LILLIAN MOLIERI (une fille au jukebox)
  • ALEX MONTOYA (un officiel au combat de coqs)
  • PAUL REGAS (un garde de la colonie pénale)
  • MARIO SILETTI (un chirurgien)

Des clients au Casino :

  • STEVE CARRUTHERS
  • SAYRE DEARING
  • BESS FLOWERS
  • KENNETH GIBSON
  • DICK GORDON
  • HAROLD MILLER
  • FORBES MURRAY
  • MONTY O'GRADY
  • MURRAY POLLACK

www.defunesmovies.com