Marqué par la haine est un film américian réalisé par Robert Wise, sorti en 1956.

Commentaires personnels : Louis de Funès n'est pas marqué au générique, il n'apparaît pas dans le film mais il double la voix de l'acteur Américain, Everett Sloane.

♦ Synopsis :

Rocky Barbella (Paul Newman) grandit à New York à la fin des années 1940, au sein d'une bande de petits délinquants. Après son service militaire, il intègre la salle d'un manager de boxe (Everett Sloane) et gravit progressivement tous les échelons jusqu'à devenir champion du monde sous le nom de Rocky Graziano.

♦ Fiche technique :

Titre : Marqué par la haine
Titre original : Somebody Up There Likes Me
Réalisation : Robert Wise
Producteur : Charles Schnee
Scénario : Ernest Lehman
Photographie : Joseph Ruttenberg
Décor : Edwin B. Willis & Keogh Gleason
Musique : Bronislau Kaper
Montage : Albert Akst
Société de production : Metro Goldwyn Mayer
Pays d'origine : États-Unis
Format : Noir et Blanc) - 1,33:1 - 35 mm
Genre : drame
Durée : 113 minutes
Date de sortie :

3 juillet 1956 aux États-Unis
14 février 1957 en France

♦ Distribution :

Louis de Funès : Double la voix de l'oncle Irving Cohen (Everett Sloane)
Paul Newman (VF : Pierre Trabaud) : Rocky Barbella Graziano
Pier Angeli : Norma
Everett Sloane (VF : Louis de Funès) : Irving Cohen
Eileen Heckart (VF : Denise Bosc) : Mama Barbella
Sal Mineo (VF : Maurice Sarfati) : Romolo
Harold J. Stone (VF : Henri Djanik) : Nick Barbella
Steve McQueen : Fidel, un jeune délinquant
Joseph Buloff (VF : Serge Nadaud)

♦ Autour du film :

Paul Newman est appelé pour remplacer James Dean, décédé accidentellement quelques mois avant le début du tournage.
Première et brève apparition de Steve McQueen dans un film hollywoodien.